東北地方太平洋沖地震に関する影響について

東北地方太平洋沖地震に被災された方々に謹んでお見舞い申し上げます。
一日も早い復旧復興を、心よりお祈りいたします。

当サロンは、12日（土）以降、通常通り営業しております。
ご予約頂いておりますお客様は、どうぞお気をつけてお越し下さいませ。

結婚式という大切な日のお手伝いをさせて頂くため、花嫁さまがご来店できる限り、
できるかぎり営業を続けたいと願っておりますが、いまだに余震が収まる気配がありません。

今後の状況により、営業時間の変更や急な休業となる可能性もございます。
あらかじめご理解、ご了承いただけますと幸いです。

一日も早く平常の生活に戻れますように・・・

◆計画停電のお知らせ/2011年3月18日

東京電力の発表によると、

当面の方針では東京23区内は実施しないようです。

ただし、今後の電力の供給状況により、
計画停電の実施状況が変更される可能性があるとのことですので
その際はまたご報告いたします。

交通機関の都合でご予約時間に間に合わない場合、変更も承りますのでご連絡下さい。
場合によっては、時間外営業も可能です。

駐車場もご用意しております。

どうぞお気をつけてお越し下さいませ。

◆節電協力のお願い/2011年3月13日

節電協力としましてサロン内外の照明を一部消して営業いたしております。

ご来店のお客様には、ご不便をおかけ致します。
何卒、ご理解とご協力をお願い致します

◆ブライダルシェービング後の挙式の延期/2011年3月13日

3月12日、13日挙式予定だった花嫁さまたち。
みなさま、お式は無事に挙げられたのでしょうか・・・

あんなに楽しみにされていたのに・・・
お帰りの際の、皆さまの幸せいっぱいの笑顔が目に焼き付いています。

こんな大変なことになってしまい、とても残念です。

今週末挙式予定の花嫁さまたちもたいへん悩まれています。

「遠方の親戚の交通手段がない」

「関西や九州方面のゲストが東京に来るのを嫌がっている」

「招待している友人と連絡が取れない・・・」

「ホテルが地震の影響を受けてしまった」

「節電といわれてるこの時に式をしてもいいのだろうか」と。

なんとか予定通りに決行出来る方々には、通常通りご来店頂き、
延期を余儀なくされた方からはその旨ご連絡を頂いております。

どちらを選んでも、つらい決断だと思います。
本当に・・・私も胸が痛みます。

--今後もまだまだ混乱は続くと思います --

もし、当店でブライダルシェービングを行った後に、式の延期が決まってしまった場合。

延期の日時がお決まりになりましたらお知らせください。
その際にはささやかですが何かしらのサービスをさせて頂きたいと考えております。
またお手伝いさせて下さいね。

◆地震の影響について/2011年3月12日

大変大きな地震でした。被災された方々、不安な気持ちでいっぱいだと思います。
どうか気を強くお持ち下さい。心より、深く深くお見舞い申し上げます。

当サロンはこのたびの地震による大きな被害、影響もなく、3月12日通常通り営業しております。

この地震の影響でのキャンセル、変更につきましてはキャンセル料等は頂戴いたしません。

キャンセル・変更の連絡はこちらからお願いいたします。

電話：03（6382）5120

**東北地方太平洋沖地震に関する影響について**

東北地方太平洋沖地震に関する影響について